Trong nhiều năm trở lại đây, lĩnh vực Tài chính – Ngân hàng thực sự thu hút được nhiều sự chú ý, đầu tư của các doanh nghiệp. Nhiều tân sinh viên chọn Tài chính – Ngân hàng làm ngành học của mình . Tài chính – Ngân hàng thực sự đã trở thành một trong những lĩnh vực chủ chốt của nền kinh tế trên thế giới nói chung và tại Việt Nam nói riêng . Nhu cầu dịch thuật công chứng và sao y các tài liệu như hợp đồng kinh tế, báo cáo tài chính, kiểm toán, các tài liệu ngân hàng… là mắt xích hết sức quan trọng để chứng minh năng lực của mình với đối tác.
Dịch thuật tài chính là một mảng dịch vụ đem lại thế mạnh của Công ty Dịch thuật Thiên Hương - SKYW@Y TRANSLATION trên thị trường. Khách hàng của chúng tôi về lĩnh vực này là các tập đoàn tài chính trong và ngoài nước, các ngân hàng lớn, những công ty chứng khoán, và những công ty khác cần thường xuyên cập nhật các thông tin tài chính cho công việc kinh doanh của mình. Chúng tôi cũng rất tự hào vì đang là đối tác dịch thuật chính của các ngân hàng, các tổ chức tài chính hàng đầu trong nước và quốc tế đang hoạt động tại Việt Nam như City Bank, ANZ Bank, Mizuho Bank Deutsche Bank, Vietinbank, BIDV, Donga Bank, PPF Finance...
Đội ngũ biên dịch và công tác viên của Dịch thuật Thiên Hương - SKYW@Y TRANSLATION đều tốt nghiệp các ngành liên quan loại khá trở lên, trình độ ngoại ngữ cao cấp,tài liệu của Quý khách sẽ được dịch với ngữ pháp cấp cao và thuật ngữ chuyên ngành chính xác, sau đó lại tiếp tục được hiệu chỉnh bởi các chuyên gia giàu kinh nghiệm trong ngành, đảm bảo bài dịch sẽ làm hài lòng Quý khách.